Prevod od "hvad jeg lige" do Srpski


Kako koristiti "hvad jeg lige" u rečenicama:

Du så ikke, hvad jeg lige har set.
Nisi video ono što sam ja sad video.
Sheppard, gæt hvad jeg lige har fundet i en kødcontainer?
Zamislite što sam upravo našao u hladnjaèi?
Ved du, hvad jeg lige tænkte på?
Znaš li na šta sam mislila sad?
Ved du, hvad jeg lige så?
Vidjet æemo. Znaš li što sam upravo vidio, Ace?
Efter hvad jeg lige har set... er jeg villig til at tro på jer.
Posle ovoga, šta sam video verovaæu vam.
Hørte du, hvad jeg lige sagde?
Jesi li èuo što sam upravo rekao?
Hørte du ikke, hvad jeg lige sagde?
Jesi èuo šta sam ti malo pre rekao?
Hørte du, eller hørte du ikke, hvad jeg lige sagde?
Èuješ li ti što ti govorim? Ma èujem.
Ved du hvad jeg lige tænkte på?
Znaš o èemu sam stalno mislila kad smo gledali tu kuæu?
Ved du, hvad jeg lige har indset?
Znaš šta mi je palo na pamet?
Jeg kan ikke tro hvad jeg lige hørte.
Не могу да верујем шта сам сад чула.
Du behøver fortælle mig, hvad jeg lige sagde, okay?
Ti mi ne trebaš govoriti šta sam rekao, OK.
Ved I, hvad jeg lige har indset?
Znas li što sam upravo shvatila?
Vent, jeg mente ikke hvad jeg lige sagde.
Stanite! Nisam mislio ono što sam malo prije rekao!
Jeg kan ikke tro, hvad jeg lige har set.
Ne mogu da verujem u ono što sam maloèas video.
Har du glemt, hvad jeg lige har læst for dig?
Зар си већ заборавила шта сам ти управо рочитао?
Ved du, hvad jeg lige har besluttet?
Знаш шта сам одлучила вечерас? - Шта?
Måske hørte du ikke, hvad jeg lige sagde.
Можда нисте чули шта сам рекао:
Charlie, hørte du, hvad jeg lige sagde?
Èarli, zar nisi èuo što sam rekao?
Nu skal I bare høre, hvad jeg lige har været ude for.
Èoveèe, o èoveèe. Vi, društvo, neæete da verujete šta mi se upravo desilo u kolima...
Se hvad jeg lige har fået fra Natalie.
DOÐI VEÈERAS NA MOJU ZABAVU. Vidi što sam dobio od Natalie.
Undskyld. l skal ikke lade det forstyrre, hvad jeg lige sagde.
Izvinite, nemojte misliti da je ovo poništilo ono što sam upravo rekao.
Og fordi, at uanset hvad jeg lige har sagt så ser jeg stadig min datter når jeg ser på hende.
I zato što, uprkos svemu, gledam u nju i vidim svoju æerku.
Hørte du hvad jeg lige sagde?
Јеси чуо шта сам управо рекла?
Jeg fortæller ikke en bunke fremmede, hvad jeg lige har fortalt dig.
Neæu reæi gomili nepoznatih ovo što sam sada rekao tebi.
Jeg ved ikke, hvad jeg lige har set.
Ne znam šta sam upravo video.
Det er bogstaveligt talt præcis, hvad jeg lige sagde.
To je doslovno točno ono što sam upravo rekao.
Jeg forstår ikke, hvordan du kan tilgive mig efter hvad jeg lige gjorde derinde.
Ne razumem kako da mi oprostiš nakon što sam učinio tamo.
Så hvordan vil du forklare hvad jeg lige har set?
Kako onda objasnjavas ovo sto sam videla?
Høne du ikke, hvad jeg lige sagde?
Nisi li èula šta sam ti sad rekla?
Ved du, hvad jeg lige læste?
Znaš li šta sam èitao upravo sada?
Jeg havde lugtet lunten, da du kom over til mit bord, og jeg lod dig lukke lort ud om slidere og guldkalve, for at kunne gøre, hvad jeg lige gjorde.
Proèitao sam te èim si došao do mog stola. Pustio sam te da održiš taj usrani govor o drobilicama i èudotvorcima samo da bih mogao uraditi ono što upravo jesam.
Kan du garantere min sikkerhed, vidner jeg om alt, hvad jeg lige har fortalt dig.
Ako me zaštitiš, svedoèiæu o ovome što sam ti upravo rekla.
Ved du, hvad jeg lige har opdaget?
Побогу. Знаш ли шта сам схватила?
Ved du, hvad jeg lige er kommet i tanker om?
Znaš li šta sam upravo shvatio?
Yanis Varoufakis: Hvis der var noget relevant, i hvad jeg lige sagde, så er Marx relevant.
Janis Varufakis: Pa, ako je iole značajno ono što sam upravo ispričao, onda je Marks značajan.
Her er resultaterne af hvad jeg lige har vist jer.
Ево резултата тога што сам вам управо показао.
1.6240389347076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?